Valparaíso 92.5 FM | Santiago 92.1 FM | San Fernando 99.1 FM | Talca 94.5 FM | Los Ángeles 100.5 FM | Temuco 103.9 FM | Coyhaique 104.1 FM

Síguenos en:

Rss

La Gran Mañana Interactiva

Con Alejandro de la Carrera y Cecilia Pérez

08:00 a 09:00 hrs.

Teleserie Preciosas de Canal 13 es doblada al inglés y al árabe

27 de Julio del 2016 / SANTIAGO
Se realiza el lanzamiento oficial de la nueva Teleserie nocturna de Canal 13, “Preciosas”. En la imagen, elnco de preciosas, Lorena Bosch, Loreto Aravena, Tamara Acosta, Karla Melo, Malucha Pinto, Susana Hidalgo, y Paz Bascuñan.
FOTO: SEBASTIAN BELTRAN GAETE / AGENCIAUNO
2 octubre, 2017

Será vista en África, Medio Oriente y Asia.

Preciosas, la teleserie de 2016 de Canal 13 dirigida por Herval Abreu y protagonizada por Loreto Aravena, Paz Bascuñán, Susana Hidalgo y Nicolás Poblete, llegará al mercado internacional, por lo que fue doblada al inglés y al árabe.

La teleserie, que se llamará Runaways (Fugitivas), cuenta la historia de un grupo de mujeres que se escapa de la cárcel para ayudar a una de ellas que fue falsamente acusada.

Algunos de los países que podrán ver la serie son Ghana, Madagascar, Sudáfrica, Irak, Irán, Arabia Saudita Egipto, Malasia y Singapur. Para su transmisión, la teleserie fue doblada, por lo que en esos países podrán ver a los actores nacionales con voces en inglés o en árabe, las que intentan mantener la esencia de los personajes.

Ya se pueden ver algunos momentos de la teleserie en esos idiomas.

 

Categoría: Entretención

Comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Teleserie Preciosas de Canal 13 es doblada al inglés y al árabe

Será vista en África, Medio Oriente y Asia.

Preciosas, la teleserie de 2016 de Canal 13 dirigida por Herval Abreu y protagonizada por Loreto Aravena, Paz Bascuñán, Susana Hidalgo y Nicolás Poblete, llegará al mercado internacional, por lo que fue doblada al inglés y al árabe.

La teleserie, que se llamará Runaways (Fugitivas), cuenta la historia de un grupo de mujeres que se escapa de la cárcel para ayudar a una de ellas que fue falsamente acusada.

Algunos de los países que podrán ver la serie son Ghana, Madagascar, Sudáfrica, Irak, Irán, Arabia Saudita Egipto, Malasia y Singapur. Para su transmisión, la teleserie fue doblada, por lo que en esos países podrán ver a los actores nacionales con voces en inglés o en árabe, las que intentan mantener la esencia de los personajes.

Ya se pueden ver algunos momentos de la teleserie en esos idiomas.